コリン塩化物 - ビタミン B, 家禽飼料添加物